Le Papalagui

Mercredi 21 octobre – Salle des fêtes – 15 h  

Marionnettes / Théâtre d’ombre – Tout public – 1 h 10
Tarif unique : 5€

Touiavii, le chef d’une tribu samoane, a voyagé en Europe,en 1900. Il est venu, il a vu et… il est reparti! Il a alors raconté à son peuple tout ce qu’il a vu et la façon dont vivent les Papalagui. Papalagui, en samoan, signifie le Blanc, l’Européen, l’Occidental.

Les PAPALAGUIS, c’est nous!

Le spectacle parle de nous! Et ce point de vue n’est pas banal. Car comment raconter une ville, l’argent, à qui n’en n’a jamais vu?

Conception, jeu et manipulation : Melanie Devoldère
Adaptation et mise en scène : Mélanie Devoldère et Gaël Massé
Musique originale : Thierry Jahn
Texte original : paroles retranscrites en 1920 par Eric Scherumann et traduites de l’allemand par Dominique Roudière.